In any case, this line of argument has not been officially confirmed by the Japanese company.
Therefore, some voices suggest that this recent update may be linked to this launch, since Square Enix has maneuvered in a similar way with the PC version of Nier: Automata. Lightning Returns: Final Fantasy XIII will debut soon in Xbox Game Pass.
